“当我第一次听到《Close In The Distance》，我就知道它会很特别”：Jason Charles Miller 谈与《最终幻想14》的合作

任何一个称得上真正《最终幻想14》玩家的人都会认识杰森·查尔斯·米勒，或者至少熟悉他的声音，因为他为这款大型多人在线角色扮演游戏演唱了四首经典曲目，其中包括令人难忘的《Close in the Distance》.

米勒最初被邀请与《最终幻想14》（FF14）的作曲家祖堅正慶合作，为同名资料片《暗影之逆焰》创作主题曲。“我立刻就意识到了这一邀请的重要性。被邀请演唱如此受欢迎的大型游戏资料片的主题曲，在任何人的职业生涯中都是极为罕见的。我想确保自己能够做得非常出色。”

与 Soken 正义工作

米勒在《暗影之逆焰》的项目上工作了两天，他工作得非常努力，以至于替换了他的音频工程师，因为他希望工作时间比原来的工程师能更晚，所有这些都是为了尽可能多地为Soken提供素材。

“我会提供一个最终完成的完整录音版本，完全按照原文演绎，然后我通常会再提供两到三个完整录音的备选版本，可能会有一些小的不同，但仍然保持歌曲的精神。我会提供一些变化版本，让Soken可以决定他可能更喜欢哪一个，是第三次录音的第二段，还是第四次录音的第一段。”

“我说的‘多次录制’，并不是指我只唱一次。我会尽可能多次地唱，直到自己满意为止，然后再制作完整的录音版本，之后再从头开始再做一次。我认为如果你和远程合作的人一起工作，这一点非常重要，因为这样你就给了他们选择的余地，他们不必来回反复沟通。”

在《暗影之逆焰》之后，米勒继续在《到达边缘》、《水晶中的回响》5.3、《近在咫尺》为《终末者》资料片献声，并且最近在《解放》中为补丁7.2中新增的Arcadion团队副本献声。

“我喜欢《Unleashed》。事实上，我想为它做一个原声版本，自己在闲暇时间演奏，”米勒说。“但我知道《Close in the Distance》对玩家的情感冲击最大，所以对我来说，那是我最喜欢的，因为我能看到在我现场演唱时它对人们的影响。这对我来说真的很特别。我感到有很大的责任，确保当我现场演唱这些歌曲时，它们是粉丝们所期待的。”

除了获得歌词外，米勒通常还会收到一页信息表，说明这首歌会发生什么以及一些背景信息。“当我第一次听到《Close in the Distance》时，在我甚至还没看乐谱之前，我就知道这首歌会很特别。”

电子游戏歌曲更有意义

米勒解释说，为《最终幻想》的粉丝演出，与作为自己乐队 Godhead 的主唱或作为独唱艺术家演出相比，有些元素与他在 The Primals 演出时相似。他再次与摇滚乐队一起演唱，这是他一生中一直在做的事。

“在场的每一个人都能记住每首歌的每一个字。除了我们身后会有该歌曲在游戏中出现位置的视觉效果之外，我知道他们脑海中正看到那些画面，对吧？这是一种比仅仅在摇滚音乐会唱歌更大的体验，因为如果你在唱自己的歌曲，或者一首只是通过听觉而为人所知的歌曲，甚至即使有与之对应的音乐视频，每个人对那首歌的解读都是不同的。”

“当我们演唱游戏中的歌曲，而这些歌曲出现在游戏中的特定地点和时间时，这几乎能让观众与之产生更深的联系，因为他们会记得自己第一次听到这首歌时，角色正在做什么。”

他接着表达了这样一个观点：大型多人在线角色扮演游戏（MMORPG）中的角色是我们自身的延伸，当我们的角色在艾欧泽亚经历事件时，我们自己也会经历这些事件。“你的情感是不会分辨的，对吗？有多少人在玩MMO时结交了最好的朋友？又有多少人遇到了自己的伴侣？”

“对于我们的脑子，在某种程度上，对于我们的灵魂，当然还有我们的情感，我们在游戏中经历的事情，在现实生活中如果经历的话，都会在身体上有所模拟。当我在FanFest或艾欧泽亚交响乐会上为玩家演唱这些歌曲时，我觉得这些歌曲更具有意义。有一种神奇的联系。”

《最终幻想14》有着如此令人印象深刻的热门曲目，而米勒告诉我，他最喜欢的其中一首是《Flow》。他经常在《最终幻想》的活动中与《Flow》的歌手阿曼达·阿钦一同巡演，并笑着对我说：“我经常唱《Flow》，有时也会唱给阿曼达听。”

米勒和阿钦通过一起巡演、分享巡演建议以及保持声乐状态，已经成为了牢固的朋友。在去年的亚特兰大MomoCon上，两人一起演唱了《一个明星的诞生》中的《Shallow》。

“我们经常谈论比赛的重要性以及它对球员的意义，她现在也参与其中，因为我们想体验其他人正在经历的感受。一旦我们亲身体验到这一点，这种感觉就像会传染一样。”

“我是世界上最幸运的人”

米勒自己也是一名玩家，他告诉我自己多年来一直在玩《魔兽世界》，并且“可能与它有着不太健康的关系”，我相信任何MMO玩家都能理解。他曾为多款电子游戏配过音，包括《魔兽世界》，他说这“给了我继续玩它的更多理由”。但他也为《最终幻想14》配过音，在《重生之境》中饰演拉乌班·阿尔丁的角色，尽管之后的扩展版本由另一位演员出演。米勒很喜欢自己被邀请回到《最终幻想14》参与音乐制作，他补充说“尽管我不再为那个角色配音，但能够持续参与这款游戏真的很酷。”

米勒为许多电子游戏配过音，并且总是尽量玩他参与的游戏。“我想体验玩家的感受，也想在别人问我相关问题时了解自己在说什么。”他告诉我，在玩游戏时听到自己的声音很有趣，尽管他承认“有时这会让你暂时脱离游戏体验”。

米勒回忆起玩《最终幻想3》的经历，以及“获得飞空艇后能够到处旅行的那个重大时刻，那真是一个里程碑”，并表示他目前正在玩《最终幻想14》。此刻，他正处于第二个资料片《苍穹之禁》的游戏中，并告诉我：“我还没有玩到那个让我开始唱歌的资料片，但我玩过那个我参与表演的资料片，所以这挺有趣的。”

米勒不仅喜欢奇幻角色扮演游戏；他也是《EA Sports FC》的大粉丝，尽管他主要玩的是生涯模式，而不是沉迷于FUT。他非常喜欢《EA Sports FC》，甚至告诉我他很想为游戏的菜单音乐创作一首歌曲。

除了为多款游戏配音以及与索肯为《最终幻想14》创作歌曲之外，米勒还为其他知名游戏如《赛博朋克2077》和《合金装备崛起：复仇》创作和贡献了歌曲。

“我是世界上最幸运的人，”米勒说，“我是世界上最幸运的歌手之一，因为我在这么多很酷的系列作品中演唱过。有时候我自己都不敢相信，有时候粉丝们也不敢相信。他们会说，等等，你是那个在这个作品里唱歌的人，也是那个在那个作品里唱歌的人？你知道吗，它们相隔好几年，但没错，又是我。我很高兴我的人生和职业生涯的历史中有这样的经历。”

谈到为《最终幻想14》做更多贡献时，米勒表示，“如果由我决定，我不会离开”，但他也承认这完全取决于史克威尔艾尼克斯，所以《解放之章》可能并不是我们最后一次听到他在艾欧泽亚中激情演唱的声音。